7 对谋杀的审判

2月20日早晨，律师们面前坐着道格拉斯凯迪法官。在整个审判期间，舆论和新闻媒介的态度十分强硬，在《育玛每日太阳报》上发表的两篇社论提到甚至连凯迪法官都认为不应该这样写。

里基的律师争辩道，审判地点应该转移到该州其他地方去，这一动议被法庭否决。他又争辩说，至少应暂缓开庭，以便减少新闻媒介对陪审团的影响。这一动议也遭到否决。律师极力劝告法官不要把那些鲜血淋淋的尸体照片拿给陪审团传阅，虽说那部林肯车座位上斑斑血迹的照片仍然作为证据被收入案卷。

泰森两兄弟分别就育玛谋杀事件受到审判。里基在先，他的陪审团由8女4男组成，他们都是《育玛每日太阳报》的日常读者。其中有一个妇女坦率地承认，她在审判开始之前就认定里基有罪：婴儿被杀一直使我觉得不舒服。婴儿根本认不出谁是谁，如果他们不杀婴儿，我也许不会对他们产生这么大的反感。可是法官认为她可以改变这种观点而依靠审判中拿出的证据来判断。其他持有类似观点的人也被核准成为陪审团成员，这场审判一开头就不吉利。

证人就像粗制滥造的廉价侦探片里用旧了的破道具。其一是绰号乔大叔的泰森，他因阴谋向美国偷运大麻而被判刑。现获准从联邦监狱前来作证。他供认，他的业务就是在亚利桑那州和东海岸之间运输大麻，他把毒品藏在专为此买来的破卡车里，通常是用3次以后就把车子扔掉。其中就有那辆在24小时之内两只轮胎跑气的林肯老爷车。乔大叔供述说，他向加里提供那辆车用来逃跑，以换取所谓墨西哥黑手党劝说贩毒案中的另一个当事人不出庭作证反对他。

审判很快就变成详尽陈述令人发指的事实的场合。医生关于利昂斯一家中弹死亡，中弹的部位和子弹的数量填补了沾满血迹的车座的空白。这些滔天罪行使每个陪审员感到恐怖发指，与此有关的警察官员、治安人员和侦探一个接一个地出庭作证。甚至警察在解释谁使用那一杆枪干了些什么时情节混乱无法自圆其说，陪审团也并不认为这是警方无能的表现，反而造成泰森一伙掌握大量枪支弹药的印象。作为物证不断堆起来的武器也起了增强效果的视觉作用。

里基自己没有作证，可是他在警察逼供下交代的内容都向陪审团宣读了。根据这份记录，他曾说这一切都值，哪怕是把父亲弄出来10来天，也值得这么干一场。里基曾对警察说过，他本来以为没有人会受到伤害，本来以为，这一切惨剧都不会发生。

里基在整个审判过程中一言不发，他脸上带着一种神态紧张的微笑表情。为了扭转他这种微笑带来的不利印象，里基的律师要求传唤一个曾经雇佣里基干活的房屋修理承包商来法院作证。这个叫霍威尔的人解释道，里基小时候曾经戴过牙箍，只要他感到紧张，他看起来就像是在笑，其实他根本没有笑。霍威尔先生同时与泰森夫人的雇主，一些邻居朋友一道作证，认为里基是个棒小伙子，诚实，工作努力，从不打架斗殴。但这些证明来的太迟，效力微弱。卷帙浩繁的供词，加上根据亚利桑那州法律，里基只需参与越狱，就足以认定谋杀有罪，这对陪审团已经有足够的说服力了。陪审团当天即进行秘密讨论，并一致认定被告有罪。接下来雷蒙的审判结果也是一样。

在审判过程中，多萝西自始至终坐在法院旁听席上，尽可能地给儿子一些帮助。审判使人了解到，她对家庭的奉献令人心灵战栗。她的儿子们帮助父亲越狱，仅仅是因为他们爱他，此后发生的事情，不是他们可以预料的。问题是，如果孩子们在医院停车场就离开父亲又会怎样？如果乔大叔在车里多放一只备用车胎呢？还有，如果加里泰森还活着，由他，而不是由他的儿子们来面对怒气冲天的公众，又会有怎样的结果？