第427章

陶陶居嵌字联

广州另一老字号的酒家陶陶居，也有一副很出名的对联：

陶潜善饮，易牙善烹，饮烹有度；

陶侃惜寸，夏禹惜分，分寸无遗。

联中的“寸”“分”指光阴，“陶侃惜寸阴”“夏禹惜分阴”，是常见

的典故。但用作酒家联语，“分寸无遗”却可有双关解释。“易牙善烹”

也是一般人耳熟能详的典故。“陶潜善饮”或者不能算是普通典故，但在

陶诗中是可以找到根据的。陶渊明有《饮酒》二十首之作，序云：“余闲

居寡欢，兼比夜已长，偶有名酒，无夕不饮，顾影独尽，忽焉复醉。既醉

之后，辄题数句自娱，纸墨遂多。辞无诠次，聊命故人书之，以为欢笑尔。”

“无夕不饮”，可知其善饮矣，他的二十首饮酒诗，选录一首如下：

道丧向千载，人人惜其情。有酒不肯饮，但顾世间名。所以贵我

身，岂不在一生。一生复能几，倏如流电惊！鼎鼎百年内，持此欲

何成？

陶陶居嵌名联有一故事，据说是某年春节该酒家悬赏二千大洋征联，规

定必须嵌入酒家名字，“陶”“陶”相对，甚难。所得皆不惬意，其后有

一外省人以上述之联应征，获得冠军。此人正缺盘川，得此巨奖，遂赋归

矣。