第702章

无锡锡山山无锡

嵌人名联常见，嵌地名联则较少，选几副有趣的谈谈。

无锡有个锡山，在今无锡市西门外，相传周、秦时产锡，故名。到了汉

初，因锡山已无锡出产，遂将所置之县名无锡，沿用至今。清末，有个无

锡人，做浙江平湖县的县令。此人有才名而贪污，巡抚将劾之，怜其才，

出个对头叫他对：

平湖湖水水平湖，未餍所欲；

县令一看，就知是上司讽他为官太贪，便即对曰：

无锡锡山山无锡，空得其名。

意谓别人以为我宦囊丰厚，其实不过如无锡的锡山一样，字得其名而

已。巡抚认为他对得精彩，遂罢劾，也不去追究他是否真的有贪污情事了。

读者骆广彬君来函说；“‘无锡锡山山无锡’一联，据我所知，应以‘临

江江月月临江’一比为最佳。‘江月’虽非地名，但此下比意境幽美，当

是首选之作。”

我同意这个下比的意境比较幽美，但是否“首选之作”，则属见仁见智

了，因：一、原对句的“平湖湖水水平湖”的“平湖”是地名，用来对“无

锡”，较合“规格”；二、以“平”对“无”，较以“临”对“无”工稳；

三、“平湖湖水水平湖，未餍所欲；无锡锡山山无锡，空有其名。”是有

本事的，上联责贪官，下联为贪官自辩，颇风趣。不过这个“本事”也可

能是因有了第一句对句，后人在上下比各加四字，编造出

来的。

北京有个“回子巷”，有名吴召封者，集唐人诗成一联云：

回乐峰前沙似雪；

子规声里雨如烟。

“回子”之名甚俗，而集句则极雅，闻者无不叫绝。